Kunst Archieven - De Kopsalon

‘In mijn ogen’ als film

samm-kopsalon — Sat, 25 Oct 2025 10:01:04 +0000

Gedurende negen maanden was In mijn ogen te bekijken en beluisteren in het Bonnefantenmuseum in Maastricht. Je zag er kunstwerken die waren geselecteerd door Maastrichtenaren die nog nooit in het museum waren geweest. Aan Els Huver vertelden ze over hun keuzes. Daarna maakte Els er een, door muziek begeleide, montage van die te beluisteren was met zicht op de kunstwerken. De kunst is inmiddels terug in het depot van het museum. Gelukkig heeft Nick Heunen In mijn ogen op film vastgelegd.

Zie hier.

Het bericht ‘In mijn ogen’ als film verscheen eerst op De Kopsalon.

Live interviews op Bonnefanten Free Friday

samm-kopsalon — Sat, 20 Sep 2025 11:18:32 +0000

Gratis het museum in en daar dan geïnterviewd worden over wat je ziet: het gebeurde op Bonnefanten Free Friday (BFF). Het was een spin-off van de productie In mijn ogen van Els Huver. Zij nodigt publiek uit om door de ogen van een ander naar kunst te kijken om de kijker zo een beetje te leren kennen.

Tijdens de BFF nam Els – vijf keer – een groepje bezoekers mee naar een schemerig hoekje van het museum. Daar gingen ze met koptelefoon op en hun ogen dicht op een krukje zitten. Een van hen nam Els vervolgens mee naar een bijzonder kunstwerk en werd geïnterviewd over zijn of haar beleving. De anderen luisterden op afstand mee en kregen zo een beeld van het kunstwerk en van de persoon door wiens ogen ze meekeken. Daarna werd de hele groep erbij gehaald om te toetsen of wat zij hadden gehoord, klopte met het werkelijke beeld.

Dit audio-experiment was een première en leverde mooie gesprekken en inzichten op. In het werk Anthropocene van Carl Cheng zagen geïnterviewden een plattegrond van een stad, het vogelperspectief vanuit de lucht of de blik uit het vliegtuig kort voor landing op Schiphol. “Het is Eindhoven, daar heb ik gewoond”, wist een meneer zeker. “Kijk dat groene vlak is het PSV-stadion.” De vlakken op het kunstwerk waren gemaakt van printplaten uit apparaten. Ook daarover deelden de geïnterviewden hun gedachten: “We zijn zo afhankelijk geworden van techniek. Ik kan eigenlijk niet zonder.”

Een ander werk van Cheng waarbij, of beter, waarin een interview plaatsvond, was Avocado Laboratory. Daar verzamelde de kunstenaar honderden stukjes avocadoschillen en -pitten. Het werk deed de geïnterviewde mevrouw aan vroeger denken: “Wij waren veel buiten en speelden met wat we vonden, bijvoorbeeld met kastanjes. Ik word van dit werk vrolijk.”

Els’ audiowerk In mijn ogen is nog tot en met zondag 21 september te beleven in het Bonnefanten Museum.

Het bericht Live interviews op Bonnefanten Free Friday verscheen eerst op De Kopsalon.

‘In mijn ogen’ is geopend!

samm-kopsalon — Sat, 21 Dec 2024 16:28:44 +0000

Bijna twee jaar geleden zat ik voor het eerst met curator Celien Govaerts van het Bonnefantenmuseum om tafel om over een idee te praten dat al jaren door mijn hoofd spookte. Ik wilde onderzoeken of kunst mensen kan verbinden. Wat als we weten wat de ander ziet als die naar een kunstwerk kijkt? Kunnen we elkaar zo nader komen?

Vandaag was het zover: de feestelijke openstelling van de expositie ‘In mijn ogen’.   De kunstwerken in de linker corridor op de tweede etage zijn uitgezocht door drie Maastrichtenaren die niet eerder in het museum waren: Fred, Francisca en Maria. Ze vertelden mij waarom ze deze vijf kozen en ik maakte van hun verhalen een geheel. Geconcentreerd beluisterden ze vanmiddag het eindresultaat. De duimen gingen omhoog

Dank Bonnefanten en Celien voor het vertrouwen dat jullie in mij en mijn idee hebben gesteld en voor de super fijne samenwerking

De expositie is tot 24 augustus 2025 te bezoeken. Zie voor meer informatie – bijvoorbeeld over de muziek die in de montage zit – de website van het Bonnefanten.

V.l.n.r. Els Huver, Fred Byrman, Francisca Callemeijn, Maria Maas, Celien Govearts.

Het bericht ‘In mijn ogen’ is geopend! verscheen eerst op De Kopsalon.

Voor het eerst in het Bonnefanten

samm-kopsalon — Mon, 18 Nov 2024 14:50:34 +0000

Francisca, Fred en Maria waren nog nooit in het Bonnefantenmuseum geweest. Met veel aandacht bekeken ze de kunstwerken die speciaal voor hen uit het depot waren gehaald. Werken die ze uit een fotoboek hadden gekozen; die ze toen al mooi vonden en nu in het echt helemaal.

Maar waarom? De drie Maastrichtenaren vertelden het aan Els Huver. Zij onderzoekt met het project ‘In mijn ogen’ wat mensen zien als ze naar kunst kijken. Wat Fred, Francisca en Maria zien, is te horen vanaf 21 december 2024 in het Bonnefanten.

Het bericht Voor het eerst in het Bonnefanten verscheen eerst op De Kopsalon.

GEWORTELD blijft in Odapark!

samm-kopsalon — Tue, 20 Jun 2023 14:52:27 +0000

De reacties in het gastenboek waren vorig jaar niet van de lucht: “Indrukwekkend”, “Een heel andere kijk op bomen en het leven” en “Ik wil nog een keer!” Dat laatste is nu mogelijk, want Odapark – centrum voor hedendaagse kunst in Venray – heeft ‘GEWORTELD, een audioboswandeling’ opgenomen in haar vaste collecte. Als seizoenswerk, wat voor dit jaar betekent van 13 juni t/m 22 oktober.

GEWORTELD is een audioboswandeling waarbij publiek lopend door park en bos luistert naar verhalen over bomen en van mensen uit de Venray. De route biedt naast een verrassende kijk op bomen ook een onverwachte ‘ontmoeting’ met mensen uit de buurt en de gelegenheid om naar hen te luisteren. Langzaam maar zeker ontdekt het publiek dat boom en mens op elkaar lijken.

Dat is in deze tijd hard nodig. De wereld verandert en verlangt nieuwe manieren van samenzijn. Daarvoor moeten we de ander erkennen voor wat hij is: de boom als levend wezen met bestaansrecht en een ander mens als onze gelijke.

Om GEWORTELD te beleven is het raadzaam vooraf een kaartje te reserveren; het aantal audioguides en koptelefoons is beperkt. Reserveren kan hier.

Openingstijden: Je kan de wandeling starten van dinsdag t/m zondag tussen 13:30 en 15:30 uur.
Duur audiowandeling: 70 minuten / 2,8 km
Prijs: € 7,50 per persoon (inclusief audioguide en koptelefoon)
Geschikt voor 12+

‘GEWORTELD, een audioboswandeling’ is mogelijk gemaakt door Odapark, Prins Bernhard Cultuurfonds, Mondriaan Fonds, Vriendenloterij Fonds, de Gemeente Venray en De Kopsalon.

Foto: Roel Hendriks

Het bericht GEWORTELD blijft in Odapark! verscheen eerst op De Kopsalon.

Artbox Borderland Residencies

samm-kopsalon — Mon, 24 Apr 2023 14:31:19 +0000

Voor Borderland Residencies (BR) – het kunstencentra netwerk langs de Duits-Limburgse grens – maakte Els Huver de tweedelige beeldende serie Demarcations: foto’s geprint op hennep, bestikt met rode draad. (Zie onderaan). De doeken zijn verdeeld over de vijftig artboxen waarmee BR jaargang 22-23 is afgesloten – in iedere box zit er een – en waarvoor alle twaalf deelnemers een uniek werk maakten.

Els: “Demarcations sluit aan bij mijn audiowerk voor Odapark; ook hier gaat het om de relatie tussen mens en natuur. Terwijl ik met ‘GEWORTELD, een audioboswandeling’ de nadruk leg op de overeenkomsten tussen beide, in een hoopvolle zoektocht naar verbinding, geef ik met Demarcations middels rode gestikte lijnen beeldend vorm aan mijn zorgen over de invloed van de mens op de natuur.”

Werkwijze/materiaal: foto op hennep, rood stiksel, gelockt met groene draad, hangend aan een tak.|

Demarcations 1: serie van zeven portretten. De geportretteerden komen uit Venray en luisteren naar een boom naar keuze.

Demarcations 2: serie van vier werken. De poppetjes in de bomen trof ik bij toeval aan in het bos rond Odapark.

Het bericht Artbox Borderland Residencies verscheen eerst op De Kopsalon.